抓向迪伦,一路紧紧跟随。有时它们离得只有一米远了,崔斯坦一边赶路,一边还要应付着恶魔们的利爪与尖牙。他低着头,下巴紧绷,手紧紧攥着迪伦的手腕,一路奔向安全屋。
“你究竟到这儿来干什么?”他们刚一进屋,崔斯坦就怒气冲冲地质问起来。恶魔们的叫嚣渐渐消失了,屋子里显得平静安宁,然而崔斯坦似乎每个毛孔都要冒出火来。
“怎么了?”迪伦困惑地看着他。难道他看见自己不高兴?
他看似冰冷实则炽热的眼神告诉她绝不是这样。这双眼在注视她的时候闪烁着光芒。那种光芒不是光线造成的幻觉,看上去有些让人害怕。
“你来这儿干什么,迪伦?”
“我……”迪伦的嘴张开又合上,却说不出话来。这样的对话场面是她之前没想到的。拥抱太少了,气氛太冷了。
“你不应该来这儿。”崔斯坦接着说。他焦躁不安地在屋子里踱步,手在头发里捋来捋去,然后抓起了一把头发,“我带着你穿过了荒原,到了分界线,你不应该再回来。”
迪伦心里涌起一种异样的感觉。她的脸颊发烫,肠胃痉挛,心脏在胸膛里怦怦乱跳,跳得她一阵阵疼痛。她垂下眼帘,接着崔斯坦就看见大颗大颗的泪珠顺着她的脸颊从下巴滴落。
“对不起,”她对着石板地小声说,“我错了。”
现在她明白了。当初他的那些话不过是为了哄她平安通过分界线而编造的谎言,他心里根本就不是那么想的。她想到了刚才他正在引导的那个灵魂,想到了自己的愚蠢竟无意间害得她枉送了性命,想到了刚才他们逃离险境时手牵手的样子。那个女人也像自己一样轻而易举就相信了他的谎言吗?她愤然看着地面,怒火中烧,突然感觉自己真是太幼稚了。
“迪伦。”崔斯坦再喊到她的名字时温柔了许多,他语气的变化给了她抬起头来的勇气。他停止了踱步,正在用更为柔和的目光审视着她。迪伦难为情地擦了擦脸颊,使劲吸了一下鼻子,把残存的眼泪憋回去。当他靠近的时候,她尽力把目光转向别处。然而他径直朝她走来,直到最后额头贴着迪伦的额头,“你来这儿干什么呢?”他喃喃低语。
同样的话,但这次不是指责,而是询问。要是她不闭上眼,要是她不用面对面看着他,这个问题就容易回答多了。
“我回来了。”
他叹息了一声,“你不应该回来的。”顿了一下,他又问,“你为什么又回来呢,迪伦?”
迪伦吞了一下口水,心中困惑。现在他怒气全消,他们的额头挨在一起。如果她现在有勇气抬起眼的话,他的脸就在她眼前。她又疑窦丛生,心乱如麻。现在只有一个办法可以探明实情,她深吸了一口气。
“为了你。”她等待着他的反应,然而没有任何反应,至少她没有听到。她依然没有勇气睁开双眼,“你是认真的吗?你上次说的每一句话。”
又是一声叹息。这含义可能是沮丧、尴尬或是后悔。迪伦颤抖着、等待着。某个温暖的东西抚上了她的脸,难道是他的手?
“我没有欺骗你,迪伦。说那番话时我没有骗你。”
她仔细体味着他的话,呼吸逐渐变得急促。他是真心的,他和自己一样动了真情。迪伦的唇上露出羞涩的微笑,但她尽力控制着胸中正在升腾的热情,她还不确定自己是不是该相信这番表白。
“睁开眼。”
迪伦一下子变得很害羞,踌躇了一会儿,然后抬起了眼皮。她做了个深呼吸,抬起头,直到和他的目光平视。他们之间的距离之近超出了她的预想,近到连呼吸都交融在一起。他依然捧着她的脸颊,把她的脸慢慢引向前,直到他们的嘴唇贴在一起,他蓝色的眼睛依然在注视着她的眼。片刻后,他用力把迪伦搂在自己怀中。
“我没有骗你,迪伦,”他在她耳边轻轻地说,“但是你不该来这里。”
迪伦的身体变得僵硬,她试图挣开他的怀抱,但他搂得很紧,不愿让她离开。
“但一切还是得照旧。我还是无法和你一起走,而你也不能待在这里。你也看到了刚才那个女人的遭遇,早晚那也会发生在你身上的。这里太危险了。”
迪伦屏住呼吸,仔细思索着他说的每一个字,心中涌起一股强烈的内疚感。
“是我害了那个女人。”她伏在他的肩头低声说。她的声音很微弱,但崔斯坦不知怎么还是听到了。
“不!”他摇了摇头,这个动作让他的嘴唇擦在了她的脖子上,痒痒的,“是我害了她,是我放开了她的手。”
“都是因为我……”
“不,迪伦。”崔斯坦打断了她的话,语气更加坚定,“这是我的责任,是我害了她。”他深吸一口气,双臂把她搂得更紧了,几乎让她有点不舒服的感觉,“她的死全是我的错。这个地方就是这样,如同地狱。你不能待在这儿。”
“我想和你在一起。”迪伦恳求地说。
崔斯坦对着她轻轻摇了摇头。
“这里不行。”
“那和我一起回去吧。”她苦苦哀求。
“我告诉你,我去不了那儿,我从来都去不了那里。我……”
他的上下牙齿一扣,发出一声沮丧的声音。
“那么到另外一边的世界怎么样?”迪伦又一次往后退,努力要挣脱,而他仍试图紧紧搂着她,“到我的世界去,和我一起从荒原穿越回去。回到那趟列车上,我们就能……”
崔斯坦注视着她,两道眉毛拧得更紧了。他轻轻摇了摇头,把手指放在她的嘴唇上。
“这个对我来说也是不可能的。”他说。
“你试过吗?”
“没有,但是……”
“那么其实你也不知道行不行,和我谈过话的那个灵魂说……”
“你和谁谈话了?”崔斯坦眯起眼睛问。
“一个老妇人,她叫伊莱扎,就是她告诉我怎么回到这里的。她说我们也许能够成功,要是……”
“也许,”崔斯坦狐疑地把这个词又重复了一遍,“迪伦,我们没有回头路了。”
“你真的知道吗?”她追问道。崔斯坦犹豫了。她明白了,其实他也不知道,只是心里相信不可能,这两者不是一回事。
“难道不值得我们一试?”迪伦问。她焦躁不安地咬着嘴唇。
如果他真的像他以前说的那样爱她,难道他就不想试一下吗?
崔斯坦把头从一侧摆到另一侧,表情阴郁而绝望,“这是孤注一掷,风险太大了。”他说,“你之所以相信这个女人,是因为她说了你想要听的话啊迪伦。我只知道我们在这里并不安全,如果你待在荒原,你的灵魂不会幸存下来的,明天我就把你送过湖去。”
迪伦浑身发抖,不仅是因为想到要再次穿过大湖才会这样。她往后退了一步,双臂交叉放在胸口,脸上带着不达目的誓不罢休的表情。