第14章

    这是一座古老而宽敞的住宅，窗户都挂着帘子，只有一个映出灯光。院子里，特列佐尔的狗用铁链拴着。突然间，狗狂叫起来。

    冬妮亚在半睡半醒之间，听到母亲小声在说：

    “没有，冬妮亚还没睡呢。莉莎，请进来吧。”

    女伴轻柔的脚步声，热情洋溢的拥抱，驱走了她所剩不多的睡意。

    冬妮亚起来后很累，但带着微笑。

    “莉莎，你来得正是时候：我家有件喜事——我爸爸昨天脱离了危险，整整睡了一天。我和妈妈有好几天没有睡好了，刚才打了个盹儿，莉莎，有什么新鲜事儿，都给我讲讲吧。”冬妮亚把女伴拉过来，按在沙发上。

    “哦，新鲜事儿可多了！不过有些只能和你单独讲。”莉莎一边笑，一边调皮地看着坐在旁边的冬妮亚的母亲叶卡捷琳娜·米哈伊洛芙娜。

    冬妮亚的母亲笑了。这是一位不寻常的太太，虽然已经三十六岁，却很有风度，举止温柔，宛如一位淑女。她的那对灰眼睛仿佛能看透人的心灵，面容虽不艳丽，但是明亮照人，十分和蔼可亲。

    “过一会儿我去忙自己的事儿，你们俩说说悄悄话，不过现在您还是说点儿可以让我听的新闻吧。”她把椅子向前靠了靠，逗趣地说。

    “第一个大新闻是我们可以不上学了。我听说，校务会已经决定允许七年级学生毕业。我高兴死了。”莉莎 说得眉开眼笑。“那些代数、几何，真讨厌！真不知道学这些东西有什么用处。男生可能要继续上，不过他们自己也不知道要到哪儿去上。到处在打仗，砰砰放枪，打到自己怎么办？真是太可怕了！……我们将来总要嫁人的，嫁了人后还用懂什么代数。”莉莎边说边笑了起来。

    叶卡捷琳娜·米哈伊洛芙娜陪着两个姑娘稍坐片刻，就离开了。

    莉莎向冬妮亚跟前挪了挪，抱住她，轻声讲述了发生在十字路口的那件事。

    “冬妮奇卡，那个逃跑的人我认出来了，我是那么惊讶，你猜——你猜他是谁？”

    冬妮亚听得兴致勃勃，她不知道莉莎是在卖什么关子，便摇了摇头。

    “是保尔！保尔·柯察金！”莉莎大叫起来。

    冬妮亚不禁打了个寒战，身体不停地颤抖着，很痛苦的样子。

    “保尔·柯察金？”

    一语惊人，莉莎得意洋洋，接着便描绘起自己和维克托拌嘴的场面。

    莉莎讲得很是激动，却没有注意到冬妮亚已经变了脸色，柔细的手神经质地揪着蓝上衣。莉莎并不知道冬妮亚的心中在想什么，心中如何痛苦，也不知道冬妮亚那双美丽的眼睛上面长长的睫毛为什么抖个不停。

    莉莎还讲到了那个酒鬼警备司令，冬妮亚却早已不在意听了。她只在想一件事：“维克托知道了谁是袭击者。莉莎为什么要说？”不知不觉，她把这句话说出了口。

    “我说了什么？”莉莎不懂了。

    “你为什么把保尔·柯察金的事说给维克托·维克托可能会出卖他的……”

    莉莎不在乎：

    “哦，不！我想他不会吧，他有什么必要这样做呢？”

    冬妮亚一下子站了起来，双手用力抓住膝盖，脸上显出痛苦的表情。

    “莉莎，你什么都不知道。维克托和保尔向来是不和的，后来又发生了那件事……你把这件事说出来是要惹出大麻烦来的。”

    莉莎很无奈，事情已经到了这种地步。她不说话了。

    “原来真有那么一回事。”她心想。“真奇怪，冬妮亚居然会爱上他——一个普通的工人……”她真想问一下冬妮亚，可是又觉得失礼，只好不说了。她很希望挽回这个过错，便拉住冬妮亚的双手，问：

    “冬妮奇卡，你很着急吧？”

    冬妮亚神情恍惚，轻声答道：

    “不，也许，也许维克托不是那种人。”

    冬妮亚送走莉莎，独自站在门口，好长时间不动。她倚着栅栏门，看着那条灰白的，伸向城区的大路。风吹个不停，含着一种春天的泥土味，又有几分寒意。远处就是城里的房屋，像一只只眼睛般的窗户里闪着暗红色的灯光，似乎有种不祥的预兆。那就是让她感到陌生的小城，其中一间房子里，住着她那位不安生的朋友，还不知道大祸临头了。他恐怕早就不记得她了。自从上次见面后，一天天过去了，已经过去了多少日子？那是他的不对，但是她早已不再忌恨他了。只要他出现在她面前，一定能恢复那段美好的友情——一段令人心动的纯洁友情。一定会和好的，冬妮亚对此深信不疑。但愿这一夜不会发生什么意外。然而这夜的黑暗让人感到不安，好像一头恶兽的眼睛在前方闪动……天真凉呀。

    冬妮亚朝远方看了最后一眼，转身回屋了，她躺在床上，裹着被子，心中不停地祈祷：黑夜，千万别出卖他！……

    天刚亮，家里人还都在睡梦中，冬妮亚已经起床了，她很快地穿好衣服，蹑手蹑脚地走进庭院，不想惊动任何人。她解下长毛大狗特列佐尔的链子，带着它朝市区走去。在柯察金家门口，她犹豫不决，站了好一阵儿。然后她推开门，走了进去。特列佐尔先钻了进去，在前面摇着尾巴。

    正好在这天清晨，阿尔焦姆从乡下回来了。他是和铁匠结伴坐大车回来的。这阵子他就在为这个师傅干活儿。他扛着挣来的一袋面粉，走进院子。铁匠跟在后面，拿着其他的一些东西。阿尔焦姆走到屋门口——门是开着的——他放下东西，喊道：

    “保夫卡！”

    无人应声。

    “搬进去吧，站在这里干嘛！”铁匠走过来说。

    阿尔焦姆把东西放进厨房，走进屋里，顿时他被惊呆了。屋里乱七八糟，仿佛被翻过，破破烂烂的东西散了一地。

    “活见鬼了！”阿尔焦姆不知道发生了什么事，嘟哝着转身向铁匠走去。

    “真是的，怎么是这个样子。”

    “这小东西躲到哪个角落去了？”阿尔焦姆生气地大叫。

    屋子里没人，叫也叫不到人。

    铁匠告辞了，赶着大车离开了。

    阿尔焦姆仔细检查着院子。

    “这到底是怎么回事！门开着，保夫卡却不知道干什么去了。”

    背后有声音。阿尔焦姆忙转过身来。一条大狗竖着耳朵出现在他面前。一个陌生的姑娘进了门，向这边走过来。

    “请问，保尔·柯察金在吗？”她看着阿尔焦姆，轻声问道。

    “我也在找他。天知道他到哪里去了！我才进家门，门开着，却没人在家。您找他有事儿吗？”他问。

    姑娘仿佛没有听到，反而再问：

    “您是保尔·柯察金的哥哥阿尔焦姆吧？”

    “是的，正是我。有事儿吗？”

    可姑娘仍然不回答，而是不安地看着敞开的门。“我昨天晚上怎么不来看一下？难道真的发生了那种事……”她心里像被压上了一块铅石。

... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读