腥味的棒棒糖。
“呃,不行,我猜哈利不会要这种东西,它们是给吸血鬼的。”赫敏说道。
“这些怎么样?”罗恩说着,把一罐蟑螂糖塞到赫敏鼻子底下。
“绝对不行。”哈利说。
罗恩差点儿把罐子扔掉。
“哈利!”赫敏尖叫一声,“你在这儿干什么?你怎么——怎么——”
“哇!”罗恩佩服得五体投地,“你学会幻影显形了!
“当然没有。”哈利说。为了不让那帮六年级学生听见,他压低了嗓门,跟他们俩讲了活点地图的事。
“弗雷德和乔治怎么从来没有给我呢!”罗恩来气了,“我是他们的亲弟弟啊!”
而当听见瓦妮莎已经得到了信息魔方,赫敏也立刻变得气鼓鼓的,“我应该现在就回去完成我的炼金术课程作业。”
罗恩和哈利连忙拉住对方,“别这么扫兴,行吗?”罗恩哀求道。
然后,哈利又提到了自己看见猫女凯拉的事情。
“那一定是错觉,那么多的小黑点,准会看花眼的,”罗恩不以为然,“也许你看见的是凯文·拉斐尔,就是赫奇帕奇那个黑小子。”
看见赫敏怀疑的目光,哈利也只能耸了耸肩膀,“或许吧。”
买了一大堆糖果之后,三人离开了蜂蜜公爵,走到暴风雪中。
霍格莫德看上去像一张圣诞卡,茅草顶的小屋和店铺都覆了一层新落的白雪,房门上都挂着冬青花环,树上点缀着一串串施了魔法的蜡烛。
哈利打了个哆嗦,跟他们俩不一样,他没有穿斗篷。
三人在街上低头顶着风往前走,罗恩和赫敏在围巾里面喊话。
“那是邮局。”
“佐科笑话店就在前面。”
“我们可以去尖叫棚屋。”
“我说,”罗恩牙齿格格打战地说,“我们去三把扫帚喝杯黄油啤酒怎么样?”
哈利正求之不得。
寒风凛冽,他的手都冻僵了,于是三人穿过马路,几分钟后就钻进了那家小酒吧。
一位相貌标致、曲线优美的妇人正在吧台前招呼着一群吵吵嚷嚷的男巫。
“那是罗斯默塔女士,”罗恩说,“我去拿饮料,好吗?”他加了一句,脸有点红。
哈利和赫敏挤到酒吧后边,在窗户和一棵漂亮的圣诞树之间有一张小小的空桌子,靠着壁炉。
五分钟后罗恩也来了,端着三大杯冒着泡沫的热黄油啤酒。
“圣诞快乐!”他举起酒杯快活地说。
哈利痛饮了一口,突然一阵凉风拂乱了他的头发。
三把扫帚的门开了,哈利从杯沿上望过去,呛了一口。
麦格教授和弗立维教授卷着一阵风雪走进了酒吧,随后是海格和最后面的奥利凡德教授。
霎时间,三小只立刻摊开预言家日报,将脑袋和上半身遮掩得严严实实。
“他们在说些什么?”罗恩躲在报纸后面,望着拿着信息魔方的弗利维教授,小声说道。
赫敏张了张嘴,“我们隔得太远了,根本听不清。”
“也许可以用伸缩耳,”哈利的声音小得像是蚊子嗡嗡一样。
罗恩和赫敏诧异地看见哈利手里拿着的东西,“这是什么?”
“伸缩耳,乔治和弗雷德给我的。”哈利解释道。
在他们小心翼翼的控制下,伸缩耳的一端立刻传来了几位教授清晰的对话。