第五章

瞄到马伦促狭的眼光，彷佛正嘲笑她，竟敢跟他斗。

    她认错。

    想起自己的愚行，田心惭愧地低下头。

    她不该跟那五斤茶叶过不去，铁定没好下场。

    田心没当过一般上班族，不晓得上班族实际的日子是怎么过的，但她猜想应该不像她此刻这样身兼数职，活脱是马伦一个人的专属奴隶！

    面对着整桌子的信件，和令人眼花撩乱的邮票，田心压根不知道该从哪一封信开始贴起，特别在马伦混乱的指示下，更是一头雾水。

    “这封寄限时的，这封寄平信，这封要挂号，还有这封寄限挂。另外那一叠寄印刷品，还有这叠寄双挂号。”

    她想起五分钟以前，信件如雨般丢在她桌面上的情形。

    “还有这几个样本，寄包裹。那叠贴着红色标签的文件，寄快递。至于角落边的那几箱样品，叫货运来收。记得告诉他们明天一定要送到，客户等着看。”

    马伦随口交代完毕之后，便转身进他的办公室喝茶，那茶还是她泡的，因为他说那也是她的责任，害她差点被开水烫到。

    老天，他这是什么地狱公司？

    田心无法置信地看着近百封的信件，怀疑他故意整她。

    总机也得干这个吗？

    她拿起其中一封信，瞪着它的封面看，搞不懂总机跟它的关联。

    一般公司的总机，不是只需要拿起电话，亲切的跟对方问候，然后再尽责地把电话转进指定的分机，就大功告成？怎么马伦公司的总机，还得身兼总务和跑腿的小妹，他未免也太小器了吧？

    她边想边纳闷，闷着闷着，猛然想起──

    哎呀，不妙！

    她痛苦得张大嘴巴。

    想得太入神，竟然忘了手上的信件该以什么样的方式寄出，是平信还是限时？是普挂还是限挂？她根本忘得一乾二净。

    这封寄平信，这封寄限时，这封要挂号，这一叠寄印刷品，另外那叠寄双挂号。

    被眼前一模一样的信封弄疯，田心哪还管得了什么是什么，在她眼里全部都一样，都一样令她头痛。

    不管了，随便乱贴吧！反正横竖对方都会收到信，差一、两天又不会死，干嘛计较这么多。

    田心拿起信，随便抓了一把邮票，就开始乱贴起来。

    唔，平信；贴五块钱邮票。限时；贴十二块钱邮票。挂号；贴二十六块钱邮票。限挂；好像是三十二块钱的样子。双挂号；她忘记了，是不是比限挂多出七块钱？印刷品：她不清楚，但依她推论应该是和平信一样价格。包裹：几年前她寄过一次，应该是六十块钱。至于快递；她没寄过，一百块钱应该寄得到。

    完毕。

    凭着模糊的记忆和大胆的推测，田心就这么乱贴一通。经过整整半个钟头，她终于把所有信件贴完，只等着发送出去。

    “都弄好了吗？”马大官人，显然不只小器，疑心病也很重。人家好不容易完成的成品，也要再检查一次。

    “全弄好了，都在这儿。”田心自诩实力坚强，不怕人查，把整堆的信件都交给他。

    马伦拿起她弄好的信件，每看一封，脸色就坏过一封。等他看完全部的信件，脸已经难看得像黑炭，且点燃着红色的火苗。

    “你做的这是什么工作，小学生做得都比你好。”马伦咬牙切齿的开骂，不敢相信她的智商竟然只到这个程度。

    “喂，你说话不要太过分，我都是按照你的指示，不要随便乱骂。”她也不甘示弱，卯起来跟他对冲。

    “都是按照我的指示？”马伦砰一声放下信件，牙齿咬得嘎嘎作响。“请问我什么时候告诉过你，事情要做得乱七八糟？”

    “我哪里做得乱七八糟？”这个指控太严重了吧！“是你自己说，不同的寄法要贴上不同币值的邮票，我有说错吗？”

    “对，你没有说错，但你却做错，看看这些信！”马伦气得一把掐住她的后颈，硬要她看桌上那一叠信件。

    “这一封，我说要寄限挂，你贴了多少钱的邮票？”马伦气愤的问。

    “二十六块钱”不对吗

    “再看这一封，里面装的是发票和请款单，你把它当什么寄发？”

    “平信”

    “还有这一封！”马伦当场把那封信丢到她面前。

    “我说过，这封信非常重要，因为它里面装着信用状，要用来提货，提货，你听得懂吗！”他已经非常接近咆哮。

    “听得懂”

    “听得懂，你却只给我贴上一百块钱的邮票，你不知道邮局快递最低的价钱是一百三十块钱吗，啊！”天可明鉴，他迟早有一天会被这个商业白疑害死，进一步关门大吉。

    马伦气呼呼，田心也被骂得惨呼呼。刚开始的时候她还觉得被骂的有点道理，可等她想通了以后，就不这么觉得了。

    她又没有当过上班族，怎么知道寄一封信要多少钱？更何况他又说得这么复杂，就算是真的上班族，也没有几个人听得懂。

    对，她要反击，绝不能任他这样欺侮。

    “你骂完了吗？”反击之前，先探测一下对方的实力。

    “还没，你有什么意见？”

    “我要反击。”

    “你要反击？”马伦眯起眼。“你要怎么反击？”

    “我要怎么反击？咳咳。”她调整一下声音。“就这么反击！”

    这次换她捉住他的耳朵开骂。

    “我又没有当过总务，我怎么知道快递该贴多少钱！而且你是个小器鬼，总机不给她做总机的事，难怪你的总机情愿去医院休息，也不愿到公司来为你卖命，还有，我根本听不懂信用状是什么东西！我不是读这一科的，也没有义务了解，听懂了吗！”

    田心骂得喘呼呼，感觉上她这辈子从来没有这么爽过，尤其是马伦脸上的表情，更是让她产生报复的快感。

    “你骂完了吗？”马伦平静的反问。

    “骂完了，怎么样？”她的气还没顺过来

    “因为，你若是骂完了，就轮到我，我还没骂完。”接着他忽然圈住她的颈子，强迫她忏悔。

    “我管你有没有当过总务，贴邮票是连小学生都会做的事，你贴错，就该受罚！”他惩罚性地掐了一下她的喉头。

    “还有，我之前那位总机小姐勤劳得很，要不是因为不聿发生车祸，现在还在为公司卖命！另外，我不要求你懂得什么叫信用状，我要的是你贴对邮票，贴对邮票，懂吗！”

    瞬间整间公司，就听见他们两个人在骂比赛的，聪明的人纷纷走避，免得被残余的炮火打到。

    “贴对贴错还不是会寄到，干嘛这么计较？”田心就是受不了他一直骂她贴错邮票。

    “早一点生晚一点生还不是一样会生，你怎么不去跟那些看日子剖腹的夫妻这么说？”马伦冷冷反击。

    “那不一样。”这是什么理论？“贴邮票和生孩子是两码事，怎能混为一谈？”太离谱了。

    “你还敢顶嘴！”马伦气得又掐她一下。“你不晓得现在做生意就跟生孩子没两样，一样得讲求效率吗？”

    “我哪晓得”她败中求胜，乱捉一把。“哪，至少这堆我有贴对邮票，不会影响你公司的进度。”

    为避免被当场勒死，田心随便抓出一把信让马伦见识她的努力。怎知她不拿还好，越拿越糟。

    “印刷品？”看清她拿在手上的信后马伦吐血。“你居然在盖有印刷品的信封上，贴了五块钱邮票？”

    “有有什么不对吗？”五块钱不是最低邮资

    “当然不对！”马伦咬牙。“印刷品只需要贴三块半的邮票，这个谁都懂！”而她居然如此浪费，白白多贴了一块半。

    “谁说的？我就不懂！”一般人谁懂得平信与印刷品的差别。

    “不懂不会看我给你的小纸条啊？”马伦火大的指着贴在接待柜内的白色纸张。“上面写得清清楚楚，印刷品要贴三块半的邮票，包裹寄到外地最少八十块，你只贴了六十块，剩下的二十块钱要叫谁出？”

    经马伦这么一吼，田心这才想起之前他的确有给她一张邮资表，上面载明了各类信件该贴的邮资，是她自己一时大意，给忙忘了。

    “呃，我出。”既然是自己犯错，只得补救。

    “田心！”他眯起眼，警告她不要太过分。

    “本来就是嘛！”他比她更过分。“我又不是故意要贴错邮票，都怪你没事派了一堆不该总机做的事给我，难怪我会出错。”

    “明明是自己做错事还敢赖，我看你是皮在痒了，欠揍。”马伦挽起袖子就要揍她。

    “你要是敢碰我，我就到法院告你。”田心不甘示弱的抬高下巴。“别以为女人都是弱者，我可是很有志气的。”不怕他欺侮。

    “好啊，我就要看你多有志气。”马伦发誓绝不饶她。

    “尽管放马过来，我一定要教你铩羽而归──喂，华伦贸易公司您好，我叫田心，很高兴和您谈心。”

    两人正杀得火热，一旁的观众也看得入神之际，田心原本凶悍的语气突然间却有了一百八十度的大转变，变得甜美异常。

    “你们那边是华伦贸易公司吗？”

    只闻电话那头传来一个迟疑的声音。原来是电话响了，身为总机的田心，马上克尽职守的接起电话，本能的反应。

    “是的，这里是华伦贸易公司，请问您要找哪位？”田心没发现自己的语病，倒是很注意自己的声调，尽量做到最完美的演出。

    “我要找你们的总经理，麻烦帮我接一下。”电话那头指名要找马伦，田心只得把话筒交给他。

    “哪，是找你的。”她朝他做了一个鬼脸，余气末消。

    马伦也不怎么高兴的接过电话，对着话筒出气。

    “喂，我马伦，你是谁？”死家伙，对他就这么凶，对别人却轻声细语。

    “费凯维，你最大的客户。”电话那头低笑。“你什么时候请了一个这么有意思的总机？一接起电话就说要找我谈心，害我都不想把电话交给你了。”

    “少废话，老费。那人是个疯子，不要理她。”他瞟了田心一眼，她正好奇的盯着他，无声问他跟谁通话。

    “但是她的声音听起来不像是个疯子，相反地，她的声音很有磁性，而且名字也很好听。”电话那头有不同意见，一直赞美田心。

    “她有说出她的名字？”马伦皱眉，他刚刚怎么没有听到？

    “有啊，叫甜心不是吗？”电话那头频频释放出笑声。“名字叫甜心，又要跟人谈心，哇！”

    说到这里，电话那头吹了个尖锐的口啃，听得马伦眉头更加难以舒解。

    “我看，你就让这个疯子留下来好了，或是乾脆介绍给我当女朋友。”电话那头还在笑。“我喜欢有一个讲话声音好听的疯子当我的女朋友，也喜欢叫她甜心，你意下如何？”

    费凯维这个人平时说话就不正经，尤其当他听出马伦其实很在意田心的时候，就更放肆了。这让马伦很不爽，但没有太在意，因为他了解他的个性，不会轻易上当。

    “我没空跟你扯这些有的没的，你干嘛打电话找我？”马伦干脆将话题转到公事上。

    “哦，是这样的。有关于上次我托你进口的那批货”

    商场如战场，才两句话，对方马上就闻出事情的轻重，转而研究如何获利。

    马伦一边听电话，一边要对方稍等，把电话转进他的办公室，间接饶了田心一命。

    田心暗自拍拍胸脯，庆幸自己不用真的跟他开战，倒是马伦这边烦不胜烦，气得几乎要摔烂电话。

    在采用田心当总机的第三天，马伦愕然发现到，自己正面对一个棘手的问题。

    他不仅得忍受她白疑的行径、浪费的恶习，还得一天到晚听他的朋友喊她：“甜心、甜心”真吐死他了。

    他受够了！

    马伦当不决定马上处理掉田心的问题，于是把她叫到他办公室，当着她的面宣布。

    “我决定不让你当总机了，你只会给我找麻烦。”截至目前为止，至少有五个人表示想跟她做朋友，他这边又不是我爱红娘招待所，光处理她一个人的问题就够。

    面对马伦这宽大为怀的决定，田心只是眨眨眼，恍若木头人。

    “你，要让我回家，不再虐待我了？”她没听错吧，有这么好的事？

    “对，我后悔请你来当总机。”没一件事情做好。“但是你暂时还不能回家，改到我住的地方去帮我打扫房子。”

    “我去帮你打扫房子！”田心指着自己的鼻子叫道。“你有没有搞错，我又不是你的女佣！”

    “你不是我的女佣，只是收了我的钱。”马伦点点头，表示她没有听错。

    “我什么时候收了你的钱？”田心砰然放下手，开始怀疑他脑袋不清楚。

    “三天前，sarhart。”马伦故意用英文叫她。“如果你不健忘的话，当时你妈妈收了我五斤茶叶，每一斤都价值新台币一万元。”

    不是日币，也不是土耳其币哦！是货真价实的台币，折合美金约莫三百元，贵得很。

    田心气红了脸。她当然知道那些茶叶有多贵，不过那关她何事，又不是她收的。

    “顶多我拿回来还你嘛，小器鬼。”她做鬼脸。“才几斤茶叶，我就不信我拿不回来。”就算要跟她妈妈翻脸，她也在所不惜。

    “勇气可嘉。”马伦在一旁凉凉的拍手。“既然你不怕死，还想把茶叶拿回来还我，那么我就给你一次机会。”免得被指为没良心。

    “明天日落之前，如果你能把茶叶归回，那么打扫的事就一笔勾清。我也不求多，毕竟你已来公司帮我做三天，虽然做得乱七八糟，但我不会那么无情，不给你打折。”

    说到这儿，他顿了一下后又说。

    “我看就两斤吧！”一天扣一斤。“你只需要把两斤茶叶还给我，就不必去我家打扫，你觉得怎么样，够公平了吧？”

    马伦毕竟还算是君子，提出的交易也算公平。田心点点头，不觉得他的提议有什么不安，甚至觉得他人挺好的，还肯给她平反的机会。

    只不过当天晚上，当她跟她妈妈说要退回茶叶，现场遭受一场猛烈的轰击时，便觉得他的人没有这么好了。她妈妈甚至扬言，她要是敢动她心爱的茶叶，就跟她断绝母女关系，家也不必回了。

    人情比纸薄，亲情淡如水。谁教她的命贱，比不上一斤一万块钱的冠军茶叶她好恨啊──